quarta-feira, 28 de março de 2012

I say a little prayer Autores : Burt Bacharach e Hal David


I Say A Little Prayer For You

The moment I wake up
Before I put on my make up
I say a little prayer for you
While combing my hair now,
And wondering what dress to wear now,
I say a little prayer for you

(Chorus)
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only meen heartbreak for me.

I run for the bus, dear,
While riding I think of us, dear,
I say a little prayer for you.
At work I just take time
And all through my coffee break time,
I say a little prayer for you.

(Chorus)
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me.

I say a little prayer for you

I say a little prayer for you

My darling believe me, ( beleive me)
For me there is no one but you!
Please love me too (answer his pray)
And I'm in love with you (answer his pray)
Answer my prayer now babe (answer his pray)

(Chorus)
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever,that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me (oooooooooh)

Eu Faço Uma Pequena Prece Para Você

No momento que acordo
Antes de colocar minha maquiagem
Eu faço uma pequena prece para você
Enquanto penteio meu cabelo agora
E enquanto fico pensando o que vestido usar agora
Eu faço uma pequena prece para você

(Refrão)
Para sempre, para sempre você ficará em meu coração
E eu te amarei
Para sempre e jamais nos separaremos
Oh, como eu te amarei
Juntos, para sempre, é assim que deve ser
E viver sem você
Apenas significaria magoas para mim

Eu corro até o ônibus, querido
Enquanto ando nele eu penso em nós, querido
E faço uma pequena prece para você
No trabalho eu apenas faço hora
E por toda hora do café
Eu faço uma pequena prece para você

(Refrão)
Para sempre, e sempre você ficará em meu coração
E eu te amarei
Para sempre e jamais nos separaremos
Oh, como eu te amarei
Juntos, para sempre, é assim que deve ser
E viver sem você
Apenas significaria magoas para mim

Eu faço uma pequena prece para você

Eu faço uma pequena prece para você

Minha querida acredite em mim.
Para mim não há outra pessoa se não você.
Por favor me ame também.
E eu estou apaixonado por você
Responda minha oração agora baby.

(Refrão)
Para sempre, para sempre você ficará em meu coração
E eu te amarei
Para sempre e jamais nos separaremos
Oh, como eu te amarei
Juntos, para sempre, é assim que deve ser
E viver sem você
Apenas significaria magoas para mim
Canção escrita em Junho de 1966, foi gravada em 1967 pela genial cantora Dionne Warwick, tornou-se um grande sucesso, com vendagens do seu single de 1 milhão de cópias, sendo regravada por outras divas americanas posteriormente, devido sua bela canção e letra, que nos faz refletir sobre a importancia da oração, até nos mais sigelos momentos da vida, principalmente se dedicamos a quem nós amamos.
Dedico esta canção a minha esposa e companheira Ana Chaves, que sempre esta nas minhas orações, em cada momento que tenho na vida, cada suspiro, cada passo, só posso agradecer ao Deus Altíssimo, pela benção que é esta mulher em minha vida, por isso a cada pequena oração eu dedico a você.




Um comentário:

  1. Amore!quando acordo e te vejo agradeço a Deus, pois vc é a luz do meu caminho e amo viver ao seu lado.Sou muito feliz por vc existir e fazer parte da minha vida.O amor que sinto é eterno e a vc dedico minha vida e meu amor.

    ResponderExcluir